-
1 lagging sales
Реклама: замедление сбыта, замедленный сбыт -
2 sales
сущ.1) эк. товарооборот, объем продаж [сбыта\], объем сбыта, продажи (реализованные товары в денежном выражении; рассчитывается путем умножения количества проданных за определенный период товаров на цену товара)sales information [data, figures\] — информация [данные\] о сбыте, торговая [сбытовая\] статистика, количественные показатели сбыта
industry sales — объем продаж отрасли, отраслевой объем продаж
decline/increase in sales — снижение/рост продаж [объема сбыта\]
sales opportunities — конъюнктура рынка, возможность сбыта
They have had little time to explore profitable sales opportunities abroad. — У них было слишком мало времени, для изучения возможности прибыльных продаж за границей.
sales volume, volume of sales — объем продаж
daily sales — дневной оборот, продажи за день
sales chart — график продаж [сбыта\], диаграмма торговой активности
A tax hike on company-owned cars will likely further depress sales. — Взвинчивание налогов на автомобили в собственности организаций будет, вероятно, еще больше подавлять продажи.
For the total year 2001, management anticipates a moderate decline in sales. — Руководство предполагает умеренное снижение продаж на протяжении всего 2001 г.
The sales objective is 1,000 litres per month. — Наша задача — продавать тысячу литров в месяц.
lagging sales — замедленный сбыт; замедление сбыта
Some retailers noted that sales growth in the Midwest was equal to or slightly better than the national average, following several months of lagging sales. — Многие розничные торговцы указали, что рост продаж на Среднем Западе был равен или незначительно лучше среднего национального уровня после нескольких месяцев, характеризовавшихся замедленным сбытом.
Syn:See:concessional sales, gross sales, net sales, purchase 1), cost of sales, break-even sales, advertising-to-sales ratio, return on sales, quality of sales ratio, price/sales ratio, sales analyst, sales consultant, sales director2) торг. торги, распродажаsales closing — завершение распродажи, окончание торгов
* * *
продажи: денежные поступления от продаж товаров за определенный период.* * *оборот; товарооборот; сбыт; реализация продукции; объем продаж; запродажа; продажи (разг.). . Словарь экономических терминов . -
3 lag
1. сущ.эк., стат. отставание; задержка, запаздывание; (временной) лаг (промежуток времени между какими-л. двумя событиями; показатель, отражающий отставание или опережение во времени одного экономичнского явления по сравнению с другим, связанным с ним явлением)2. гл.time lag — временной лаг, задержка во времени
общ. отставать, запаздыватьlagging sales — замедленный сбыт; замедление сбыта
Some retailers noted that sales growth in the Midwest was equal to or slightly better than the national average, following several months of lagging sales. — Многие розничные торговцы указали, что рост продаж на Среднем Западе был равным или незначительно лучше среднего национального уровня после нескольких месяцев, характеризовавшихся замедленным сбытом.
See: -
4 business cycle
1) эк. деловой [экономияческий\] цикл, цикл деловой активности (периодические колебания уровня деловой активности в экономике страны, в которых принято выделять четыре фазы: подъем, бум, спад и депрессию)Syn:See:recovery 4), boom 1. 1), recession 1. 1), depression 1. 1), Juglar cycle, Kitchin cycle, Kondratieff cycle, Kuznets cycle, leading indicators, coincident indicators, lagging indicators, finished goods inventories, capacity utilization, housing market, housing price index, Institute for Supply Management, Purchasing Manager Index, retail sales expectations, whole sales, unemployment, Michigan Consumer Sentiment Index, Consumer Confidence Index, inflation, customer demand, export prices, housing starts, Existing Home Sales, business inventories, wholesale inventory, gross domestic product deflator, average workweek, business cycle indicator, Confederation of British Industry, reference cycle, reference date, turning point, countercyclical policy, cyclical deficit, borrowing, automatic fiscal stabilizer2) упр. производственный цикл (часть операционного цикла предприятия, характеризующая период полного оборота материальных элементов оборотных активов, используемых для обслуживания производственного процесса, начиная с момента поступления сырья, материалов, полуфабрикатов, комплектующих и заканчивая моментом отгрузки изготовленной из них готовой продукции)See:
* * *
деловой цикл: 1) период подъема и затем падения деловой активности (полный цикл), измеряемый изменением ВВП страны; деловой цикл оказывает прямое влияние на прибыльность компаний и положение трудящихся; может разбиваться на стадии процветания, кризиса, рецессии и подъема; в США деловой цикл обычно считается равным 52 месяцам, но предсказания развития делового цикла крайне неточны; 2) срок, который необходим для превращения сырьевых материалов в готовый продукт.* * *Бизнес-цикл (финансовый цикл), цикл деловой активности. Повторяющиеся циклы роста и спада экономики . Инвестиционная деятельность .* * *цикл деловой активности; торгово-промышленный (экономический) циклпроцесс регулярных увеличений и сокращений объема инвестиций, производства и занятости, являющихся причиной бумов и кризисов с промежуточными фазами спада и оживления -
5 business cycle indicator
эк. индикатор делового [экономического\] цикла (показатель, по которому можно судить о стадии экономического цикла, напр., уровень безработицы, ВВП, заказы на товары длительного пользования и т. п.)See:business cycle, leading indicators, coincident indicators, lagging indicators, finished goods inventories, capacity utilization, housing market, housing price index, Institute for Supply Management, Purchasing Manager Index, retail sales expectations, whole sales, unemployment, Michigan Consumer Sentiment Index, Consumer Confidence Index, inflation, customer demand, export prices, housing starts, business inventories, wholesale inventory, gross domestic product deflator, average workweek* * *1) индикатор экономического цикла; 2) индикаторы деловых цикловАнгло-русский экономический словарь > business cycle indicator
-
6 business cycle
эк. деловой [экономический] цикл, цикл деловой активности (периодические колебания уровня деловой активности в экономике страны, в которых принято выделять четыре фазы: подъем, бум, спад и депрессию)Syn:See:recovery, boom, recession, depression, leading indicators, coincident indicators, lagging indicators, finished goods inventories, capacity utilization, housing market, housing price index, Institute for Supply Management, Purchasing Manager Index, whole sales, unemployment, Michigan Consumer Sentiment Index, Consumer Confidence Index, customer demand, export prices, housing starts, Existing Home Sales, wholesale inventories, gross domestic product deflator, average workweek, Confederation of British Industry, countercyclical policy, borrowingThe new English-Russian dictionary of financial markets > business cycle
-
7 economic indicator
эк., стат. экономический показатель (сводный, усредненный по экономике в целом показатель объема производства и потребления, доходов и расходов, структуры, эффективности, уровня благосостояния, экспорта и импорта, темпов экономического роста и др.; отражает общие тенденции в экономике)Syn:See:budget, customer demand, consumer credit, money supply, unemployment, employment report, jobless claims, productivity, factory orders, building permits, new home sales, housing starts, Redbook, unit labour cost, wholesale inventories, consumer price index, Purchasing Manager Index, Consumer Confidence Index, capacity utilization, import prices, export prices, Confederation of British Industry, coincident indicators, lagging indicators, leading indicators, comparable prices, deflatorbudget assumption, capping, economic aggregates, federal budget, general price level, genuine progress indicator, inflow of fundsThe new English-Russian dictionary of financial markets > economic indicator
См. также в других словарях:
Lagging indicator — A lagging indicator is an economic indicator that reacts slowly to economic changes, and therefore has little predictive value. Generally these types of indicators follow an event; they are historical in nature. For example, in a performance… … Wikipedia
Composite Index Of Lagging Indicators — An index published monthly by the Conference Board that is used to confirm the direction of the economy s movements in past months. The index is made up of the following seven economic components, whose changes tend to come after changes in the… … Investment dictionary
Existing Home Sales — An economic indicator of both the number and prices of existing single family homes, condos and co op sales over a one month period. The existing home sales report is released monthly by the U.S. National Association of Realtors. It is a lagging… … Investment dictionary
New Home Sales — An economic indicator that measures sales of newly built homes. Released by the U.S. Department of Commerce s Census Bureau, it includes both quantity and price statistics. It is considered to be a lagging indicator of demand in the market and to … Investment dictionary
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
Chevrolet Cavalier — Not to be confused with Vauxhall Cavalier or AMC Cavalier. Chevrolet Cavalier Manufacturer General Motors Production 1982–2005 … Wikipedia
Marvel UK — Type Private Industry Publishing Genre Science fiction, action, superheroes Founded 1972 (launch) Key people … Wikipedia
Cadillac Fleetwood Brougham — Infobox Automobile name=Cadillac Fleetwood Brougham manufacturer=General Motors production=1947 ndash;1996 body style=2 door coupe 2 door convertible 4 door sedan 4 door limousine successor=Cadillac Sixty Special class=Full size luxury carThe… … Wikipedia
Nissan Leopard — This article incorporates information from the equivalent article on the Japanese Wikipedia. The Nissan Leopard is a line of luxury sports cars built by Japanese carmaker Nissan. The Leopard began life in 1980 and was discontinued in 1999.… … Wikipedia
Hudson's Bay Company — Hbc redirects here. For other uses, see HBC (disambiguation). Hudson s Bay Company Compagnie de la Baie d Hudson Type Subsidiary Founded May 2, 1670 … Wikipedia
Cash flow — For other uses, see Cash flow (disambiguation). Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · … Wikipedia